Порко Россо

Переведено и озвучено по частному заказу. Планируется перевод других фильмов Миядзаки и вообще классических аниме-произведений.
Озвученный фильм можно скачать с Рутрекера или Яндекс-диска, субтитры на Каге. Авторское озвучание — на 30% ближе к оригиналу!

 

Прогресс озвучания

После вынужденного перерыва наконец завершена работа над озвучанием третьего сезона "Сестёр Минами". На этом озвучательные навыки можно считать отточенными, и впереди более серьёзные проекты, в частности, продолжение работы над "Дживсом и Вустером". Готовые серии можно скачать с Яндекс-диска или смотреть онлайн там же или на Вконтакте (туда же залиты предыдущие сезоны). Авторское озвучание — на 30% ближе к оригиналу!